with me, with julian

12.03.2007

84 Charing Cross Road

Published by Julian under on 21:16
當初無意間在博客來上發現這本書

基於對英國的喜愛(其實是美國人寫的)

看了一下簡介就買了這本有趣的書

一個美國作家跟英國書店員工三十年書信往來的故事

內容是一封封的信件,確實可以透過文字看到那個時代的點點滴滴

雖然在翻譯者的前言就知道這間Marks & CO書店已經早已不存在

但還是希望藉著回英國的幾天時間去這個遺址走走,看看那塊傳說中的紀念牌

搭Central Line到Holborn下車走過去,大約五分鐘就到了

雖然早已知道人事已非,但親眼看到紀念牌的時候只有一種莫名的感動


不過這個地址也不同於書上所說是柯芬園唱片行

而是已經變成一間叫做"med kitchen"的餐廳


其實整條Charing Cross Road有五間左右的書店,三家是大型連鎖

既然來了,就一定要買一本原文的 84 Charing Cross Road才行

但為了要讓這次的購買行為變得有意義

所以我決定選一家最接近84 Charing Cross Road的書店買


走了一圈,發現是位於100號的BLACKWELL連鎖書店最近

進門之後就直接問店員我要找的書放在什麼地方(因為書店實在太大......)

非常巧的,84 Charing Cross road就立在被我詢問的那個店員的背後:p

精美的印刷跟燙金的書名,讓我又再一次的感動!




I bought "84 Charing Cross Road" at 100 Charing Cross Road!